Inglês 6º e 9º ano

Eraldo Tinoco de Mello State School

Teacher: Luciana Censi

Advisor: Joedson Fonseca

Date: April 20th, 2020.

(Atividade para todas estas turmas: 6ºe 9ºano).

Coronavirus: The Pandemic

Read the text below:

(Leia o texto abaixo)

What is a pandemic and does it change the approach to coronavirus?

What is a pandemic?

Declaring a pandemic has nothing to do with changes to the characteristics of a disease, but is instead associated with concerns over its geographic spread. According to the World Health Organization, a pandemic is declared when a new disease for which people do not have immunity spreads around the world beyond expectations.

When is a pandemic declared?

Ultimately, the WHO gets the final say. There is no threshold, such as a certain number of deaths or infections, or number of countries affected, that needs to be met. For example, the Sars coronavirus, identified in 2003, was not declared a pandemic by the WHO despite affecting 26 countries. However, its spread was contained quickly, and only a handful of nations were significantly affected, including China, Hong Kong, Taiwan, Singapore and Canada.

If declaring a pandemic triggers global panic, this can defeat the purpose of trying to raise awareness. Much has been written about whether the declaration of H1N1, colloquially known as “swine flu”, as a pandemic in 2009, caused unnecessary panic, overwhelming emergency departments and causing governments to overspend on antiviral medications.

What is a pandemic and does it change the approach to coronavirus?. The Guardian, 2020. Disponível em:

<https://www.theguardian.com/world/2020/mar/14/what-is-a-pandemic-coronavirus-covid-19>.

Acesso em: 18 de abril de 2020. Adaptado.

Translation   Tradução

O que é uma pandemia e isso muda a abordagem ao coronavírus?

O que é uma pandemia?

Declarar uma pandemia não tem nada a ver com mudanças nas características de uma doença, mas está associado a preocupações sobre a sua propagação geográfica. Segundo a Organização Mundial de Saúde, uma pandemia é declarada quando uma nova doença para a qual as pessoas não têm imunidade se espalha pelo mundo além das expectativas.

Quando é declarada uma pandemia?

Em última análise, a OMS tem a última palavra. Não há limite, como um certo número de mortes ou infecções, ou o número de países afetados, que precisa ser atingido. Por exemplo, o coronavírus de Sars, identificado em 2003, não foi declarado pandémico pela OMS, apesar de afectar 26 países. Contudo, a sua propagação foi contida rapidamente e apenas um punhado de nações foi significativamente afectado, incluindo a China, Hong Kong, Taiwan, Singapura e Canadá.

Se a declaração de uma pandemia desencadeia o pânico global, isso pode derrotar o propósito de tentar aumentar a conscientização. Muito tem sido escrito sobre se a declaração da H1N1, coloquialmente conhecida como "gripe suína", como uma pandemia em 2009, causou pânico desnecessário, sobrecarregando os departamentos de emergência e fazendo com que os governos gastassem demais em medicamentos antivirais.

Activity: (Atividade)

1.  Answers this following questions about the text.

(Responda essas perguntas sobre o texto.)

a)  Besides covid-19, what other pandemics does the text talk about?

(Além da do covid-19, de quais outras pandemias o texto fala?)

bb)  Who declares a pandemic? (Quem declara uma pandemia?)

 c)  What are the risks of declaring a pandemic?

(Quais os riscos de declarar uma pandemia?)

 d)  Why H1N1 was not declared a pandemic?

(Por que o H1N1 não foi declarado uma pandemia?)

  

2.  Now that you know what a pandemic is, research what is an epidemic and a endemic and write it down.

(Agora que você sabe o que é uma pandemia, pesquise o que é uma epidemia e uma endemia e escreva-a.)

Epidemic:

Endemic:

3.  Write in your words the meanings of the words below.

(Escreva em suas palavras os significados das palavras abaixo.)

a)  threshold:

b)  overwhelming:

c)  triggers:

d)  despite:

4.  Read the sentences about the text and write (F) to the falses and (T) to the true ones.

(Leia as sentenças sobre o texto e escreva (F) para as falsas e (T) para as verdadeiras.)

(  ) The Sars coronavirus pandemic in 2009 caused unnecessary panic.

A pandemia do coronavírus Sars em 2009 causou pânico desnecessário.

(  ) There’s no number of deaths or countries affected to declare a pandemic.

Não há número de mortes ou países afetados para declarar uma pandemia.

(  ) China, Hong Kong, Taiwan, Singapore and Canada was affected by swine flu.

China, Hong Kong, Taiwan, Cingapura e Canadá foram afetados pela gripe suína.

(  ) The 2003 disease, the H1N1 was not declared a pandemic.                       

A doença de 2003, o H1N1, não foi declarada pandêmica.

Entrega da atividade: 27/04/2020

Foto da atividade respondida no caderno, com nome, série, turma, turno, disciplina e enviar para o email: colegioeraldo.melo@gmail.com